2004年8月25日,雅典時間22點15分,男子110米欄次賽.第二槍。
劉翔:次賽我是排在第四組比賽,按照賽前的計劃,次賽並不是關鍵,半決賽才是通往決賽之路最重要的一道門檻。但我也沒有想到,戲劇性的一幕,在次賽時發生了--約翰遜摔欄了!
約翰遜是排在第三組,那組號稱“死亡之組”,還有古巴名將加西亞、拉脫維亞名將奧拉賈斯。開始就有人搶跑,後來裁判又兩次要求做好起跑準備的選手們重新站起來。我知道,這些小細節對選手們的心理影響很大。
果然,約翰遜還是出了麻煩,他在跑的過程中就出現了節奏問題,但憑藉他超一流的技術,一直在勉強維持,但在第九個欄前面,他終於支撐不住了,一頭從第十個欄中間鑽了過去,摔倒在地上。
說實話,那時我的心情又怎可能不受影響?一個我一直仰視為偶像的跨欄巨人,一個我一直渴望與之決戰的對手,最終,卻以這樣的方式,與我擦肩而過了。那一刻,我的心裏一下子變得空蕩蕩的,有種說不清的滋味,但讓我很驚訝的是,其中竟然沒有喜悅之情,更多的,是一種惋惜。
因為我知道,在失去了2000年悉尼奧運會金牌之後,約翰遜也是憋了一口氣,想要在雅典爭奪這枚金牌的。他已經33歲了,留給他的時間幾乎所剩無幾了。但最終,殘酷的命運安排他以這種方式,倒在了半決賽的門檻之外。
當時全場一片嘩然,我的思緒一下子也變得混亂;約翰遜竟然在複賽階段就出局了!這是賽前完全沒有預料到的情況!但時間已容不得我細想,該我上跑道了。
約翰遜是摔倒在第六道上,而我跑的也是第六道,我有些發慌:第六道的噩夢會不會重演?那時候我的心跳明顯加快了,我儘量讓自己不去想約翰遜,但腦海中總是會浮現出一兩個片段。
裁判說“各就各位”,我蹲了下來,隨後發令槍響了,但很快選手們又都退了回來---我搶跑了!
劉學根(劉翔的父親):當時我們看到劉翔搶跑了,心一下子就懸了起來,他媽媽更是站了起來。我知道,這小子的情緒多多少少是受影響了!但越是在這種關鍵時刻,就越是要有沉穩的心理素質。我和他媽媽遠在萬里之外,幫不上忙,一切就只能看劉翔自己怎麼調節了!