Sandy:
一直很希望製作一首關於啟示錄的詩歌。
啟示錄是一則很美的書卷,講述我們擁有的永恆盼望。
這書卷告訴我們,在永恆裡,
我們不再有眼淚、不再有死亡,
那裡有黃金街道、有生命水河流,
最重要是,那裡有神親自與我們同在。
啟示錄21章:「我聽見有大聲音從寶座出來說:
看哪,神的帳幕在人間。他要與人同住,他們要作他的子民。
神要擦去他們一切的眼淚;不再有死亡,
也不再有悲哀、哭號、疼痛,因為以前的事都過去了。
看哪,我將一切都更新了!」
期待那一天,親眼見你面,
永遠不分離,在新耶路撒冷
城內有一道生命水的河,
黃金的街道,有神榮耀光照
看哪!神的帳幕在人間,
親自與我們同在
我們做他子民、與他同住
看哪!神的帳幕在人間,
擦去一切的眼淚
不再有悲傷,因一切都更新
不再有死亡,也不再有悲哀
沒有哭號疼痛,以前的事都過去了
這是我渴慕,這是我等待,
永永遠遠與你同作王
~。~。~。~。~。~。~。~。~
對我來說,啟示錄是一卷書卷,
告訴我們:We won!
我們已經嬴了!
不管共濟會怎樣無所不用其極地擾亂世界,
不管撒旦如何費盡思量在生活裡壓迫我們。
唔好意思,我的主在二千年前已經嬴了!
結局已定,人類歷史終局早已紀錄在啟示錄裡。
啟示錄告訴我們,撒旦終被打敗,
我們因信被贖的人,要永遠與主同在。
何等榮耀盼望!
~。~。~。~。~。~。~。~。~
Dear Father,
If the visions put in my heart all these years are true,
it seems that we still have a long way to go.
But if you decide to take me right now,
I'll be more than glad!
Whether in 2012 or in 30 years,
I know you have prepared a home for me.
And there's where I long to be,
to see you and be with you eternally!

http://cantonhymn.wikispaces.com/%E6%96%B0%E8%80%B6%E8%B7%AF%E6%92%92%E5%86%B7 [在祢嶄新國度] (粵譯: 甄燕鳴) 盼那天快現 袮降於眼前 在這新天家裡 永遠可肩並肩 美景中發現 無窮盡河川 無價金光璀璨 榮耀真光永顯 來看(看哪), 在這美好帳幕裡 能共祢朝夕團聚 在袮治理疆界 快樂永居 來看(看哪), 在袮嶄新國度裡 全部抹走恨和淚 痛苦或傷悲 了結在榮耀裡 (悲傷不再有 老死終於撤退 憂鬱哭聲哀痛 從此過去全都過去 心中所摯愛 一生不更改 千秋千世跟袮 同掌百代) (我也超愛這歌, 朋友的粵譯版送給你)
粵譯版 Bridge 修訂了: 死終於遠去 我心不必破碎 憂鬱哭聲哀痛 從此過去全都過去 心中所摯愛 一生不更改 千秋千世跟袮 同掌百代